lunes, 22 de agosto de 2022
jueves, 18 de agosto de 2022
GASTEIZKO TXISTULARI KONTZERTUA
Arkaitz Añorgako Dantzariak
Indarra Dantza Taldea
Mulixka Dantza Taldea
Mulixka Dantza Taldea
Indarra Dantza Taldea
Arkaitz Añorgako Dantzariak
KONTZERTU OSOA HEMEN
Mutil-dantza de Arantza
NAFARROAKO ATLASA |
Zugarramurdi 2022-Donibane Lohizuneko Begiraleak Dantza Taldea
MARTXA-1:30
MAKIL DANTZA-2:30
MARMUTX-5:50
ZAPATARI DANTZA-6-50
BETELUREN FANDANGOA-9:42
BIZAR DANTZA-14:45
MAKEAKO SOKA DANTZA-23:25
KONTRA DANTZA BERRI-29:15
MUTXIKOAK-33:32
HEGI-39:22
FANDANGO-42.38
ARIN ARIN-44:25
jueves, 11 de agosto de 2022
Bera 2022 I Makil dantza eta Bordondantza.
La jornada comienza con las dianas de los txistularis y los gaiteros y sobre las diez y media el Ayuntaminento acompañado por los txistularis y makildantzaris del Grupo Gure Txokoa y la Bandera de la Villa se dirige a la iglesia del titular de la Parroquia donde se celebra la Misa Mayor cantada por la coral de Bera. Tras la misa tiene lugar el baile de la bandera y la actuación de los dantzaris y txistularis que interpretan la bordon dantza y las makildantzak. Tras dar una o dos vueltas a la plaza, los makildantzaris forman en dos filas enfrentadas.
El makil dantza beratarra, conectado con las danzas de la vecina tierra de Lapurdi, tiene carácter sencillo y singular encanto. Parece concebido para la iniciación rítmica y memorística de muchachos adolescentes aunque admite fornidos mozos, si bien el folclore vasco lo trata como grupo de danzas infantiles. Frente a las octóstilas construcciones vizcaínas, riberas u ochagavianas, el makildantza beratarra exige doce makildantzaris para su ejecución. En la plaza de Bera actúan dos conjuntos completos de doce muchachos, uno formado por niños y otro por jóvenes.
Todos los números del ciclo comienzan con una llamada, atia, de diez notas ligadas que toca el txistulari. En ella los danzaris, en la posición básica -erguidos, mirando de frente al compañero y con los palos sobre los hombros- dan un rápido giro sobre sí mismos. Esta llamada, o entrada, tiene en Bera una clara función de aviso y preparación que permite iniciar cada parte de manera sincronizada. En apenas tres segundos el dantzari debe recordar y visualizar mentalmente el siguiente número y arrancar con un golpe preciso que debe darse al unísono, sin otra preparación que la de la neutral llamada.
Las nueve primeras danzas ofrecen diversas variaciones de paloteado que básicamente se ejecutan por parejas enfrentadas ya que, salvo algún número que rompe la formación binaria, la mayoría presentan únicamente golpes consigo mismo y con el compañero. Aunque algunas la tienen, la letra no suele ser cantada pero sí sirve a los dantzaris en los ensayos. La tercera de ellas en particular es también una makil dantza laburdina y se corresponde con una canción popular, de la que existe otra versión en Baztán, cuya letra dice:
Y en otra versión:
Y la coplilla descriptiva que ajustaban al cuarto número decía así: En mi pueblo hay tres hermanos / que se llevan muy bien / el alegre Bidasoa/ la carretera y el tren.
La zagi-dantza que cierra la serie requiere otros tres componentes que, ataviados con abarcas, boina y blusa negra, sujetan en sus espaldas sendos odres inflados sobre los que cae el contundente golpe final con derribo jocoso del porteador. De esta danza, quizá anterior al resto, hay variantes en el folclore vasco como la Jorrai dantza guipuzcoana. Para zagi-dantza solo se precisa un palo, por lo que los makildantzaris se desprenden de uno. Hay noticia de haber empleado uno más largo para esta mudanza que era facilitado por un colaborador en el momento, en tanto que los zagiak eran dos.
"Los de las pellejas se meten agachados entre las dos filas, y, al son de una melodía de aire monótono y primitivo, avanzan y reculan con los doce danzantes, que llevan el palo largo al hombro, y que cada vez que reculan, golpean las pellejas infladas, seis en cada pelleja, metiendo un ruido sordo, que causa el regocijo de la gente."
Pío Baroja.
Los golpes son elementales y apenas existen mudanzas o cambios. Básicamente se golpea con un palo, derecho o izquierdo, o con dos palos al mismo tiempo. El golpe puede ser también del revés o inverso. Hay golpes bajo la pierna y vueltas sobre sí mismo con cinco golpes. También se da la curiosa figura, observada en otros folclores, en la que el danzari golpea el palo que su compañero mantiene horizontal entre sus piernas. Muchos de los movimientos bien podrían ejecutarse únicamente con las manos, como se hace en los juegos infantiles y en las esku-danzas.
Esquema de los distintos modos de entrechocar las makilas (según Antonio Goya):
- Golpes Normales
- Golpe Normal Derecho
- Golpe Normal Izquierdo
- Golpe Normal Con Los Palos Juntos
- Golpes Inversos
- Golpes Bajos
- Bajo La Pierna Derecha
- Bajo La Pierna Izquierda
- Bajo Detrás
- Bajo Delante
- Vuelta de los 5 golpes
Esta colección, que ya se bailó en las fiestas Éuscaras de 1880, debe en buena manera su pervivencia a un txistulari, maestro de danzas y amante apasionado de su Bera natal, D. Antonio Goya. Goya recogió en los años cuarenta del siglo XX con mimo y detalle la descripción gráfica, las partituras y las instrucciones para el baile de los diez números. El minucioso trabajo, que fue premiado en el Concurso Nacional Musical y Folklórico de 1947, ha sido publicado en más de una ocasión y ha servido, hecho insólito en la historia de la difusión de la danza, a diversos grupos folclóricos para aprender e interpretar las danzas. Es evidente que la sencillez de sus mudanzas y la casi ausencia de pasos de baile hacen posible esta forma inusual de transmisión. Al autor se debe, probablemente, la sustitución del palo largo y la introducción del tercer portador de zagi.
En cuanto a la indumentaria: los danzaris visten de blanco, pantalón y camisa, con faja y boina rojas, alpargatas con cintas rojas trenzadas y un vistoso pañuelo al cuello. Como en tantas danzas de fiesta ritual, sujetan bajo la rodilla con cintas de seda una suerte de telilla o zapa con cascabeles de distintos tonos. La originalidad de los beratarras está en el brazalete de cascabeles, similar al de las pantorrillas, que atan a los antebrazos. Este instrumento sonoro colocado en los brazos, habitual en lejanos ritos, no lo es en Euskal Herria. Es un tipo particular de sonaja en la que varios cascabeles están fijados a una tira de tela o cuero que se ajusta al cuerpo del ejecutante. Su uso está vinculado a determinadas danzas y sirve a los propios dantzaris para sostener una base rítmica. Se colocan en la pantorrilla (Lesaka, Otxagabia...), en los brazos (Bera) e, incluso, en la cabeza (cosidos en el zorongo, Ribera del Ebro). En Bera, el diseño de estos brazaletes debe respetar unas reglas cromáticas, ya que sólo son admitidas las combinaciones del rojo con ribetes amarillos, azules o verdes, del azul con ribetes amarillos o rojos, y del verde con ribetes rojos o amarillos. Las makilas son de mayor dimensión que en Otxagabia o Cortes, pero también su manejo es más tranquilo. Miden algo más de medio metro y rondan los tres centímetros de grosor. Las prefieren, por su sonoridad, de acacia, sin menospreciar la más asequible haya.
Estas son las danzas que componen el ciclo de makil-dantzak:
- Lehenbiziko dantza
- Bigarren dantza
- Hirugarren dantza (Hiru txito)
- Laugarren dantza
- Bostgarren dantza
- Seigarren dantza (Mitzeltzene)
- Zazpigarren dantza
- Zortzigarren dantza
- Bederatzigarren dantza
- Zagi Dantza
- Kalejira (Pasacalles)FUENTE: AUNAMENDI
domingo, 7 de agosto de 2022
SIMONE VEIL
Todo está listo en Muskildi para la representación por primera vez este domingo, 24 de julio, a las 16:30 (han retrasado el comienzo una hora por la previsión de tiempo muy caluroso) de la pastoral "Simone Veil", escrita por Batitte Berrogain, dirigida por Maite Davant y musicada por Sophie Larrandaburu.
Veil (Niza, 1927 – París, 2017) fue una conocida política de origen judío que sobrevivió a los campos de exterminio nazis, y simboliza, entre otras, la lucha por los derechos de la mujer, la despenalización del aborto en el Estado francés en 1975 y la hermandad entre los territorios europeos (fue la primera presidenta mujer del Parlamento Europeo).
En las últimas ediciones de la pastoral, se está convirtiendo en habitual la presencia de personajes contemporáneos, como fueron los casos de Telesforo Monzon en Larraine y Jean Pitrau en Atharratze.
En total, habrá tres representaciones de "Simone Veil": este domingo; el próximo domingo, 31 de julio; y el sábado, 6 de agosto.
La historia de esta comprometida mujer ha sido escrita por el pagolarra Battitte Berrogain, y la dirige Maite Davant, que acomete por primera vez en esta responsabilidad. La composición musical es obra de Sophie Larrandaburu.
Sobre el escenario habrá casi 100 actores, y en las gradas hay espacio para 1500 personas. Aunque las entradas para este domingo estén agotadas, aún hay entradas para las siguientes representaciones en Internet y en Maule (Euskalduna jatetxea), Atharratze (M'Aud saltegia), Donapaleu (La Ferme Souletine), Donibane Garazi (Paris epizeria) y Baiona (Elkar).
Siguiendo la tradición, antes de la pastoral habrá misa (10:00 horas), desfile y comida. Los hijos de Veil tenían intención de asistir al homenaje a su madre, pero finalmente les será imposible.(EITB)
BAZTANDARREN BILTZARRA 2022
Nombre que recibe la fiesta más representativa del valle de Baztán. Se celebra ésta el domingo posterior o anterior a las fiestas de Santiago de Elizondo (25 de julio), desde 1964, año en que se inauguró debido a la iniciativa de la concejal Ana María Marín. Es en Elizondo, capital del valle y municipio, donde se reúnen los representantes de los y pueblos para presidir los actos. Estos consisten en: 1.° A las nueve de la mañana, concentración de todos los representantes con sus carrozas; 2.° A las nueve y media, "Herri Meza" concelebrada por los párrocos de los 15 pueblos en euskera, con acompañamiento de bertsolaris, txistularis, txalaparta, conjuntos de canción y dantzaris; 3.° Desfile de carrozas y grupos folklóricos por las calles de Elizondo.
Estas carrozas representan escenas de la vida cotidiana del valle: Aizkolari, Artzaya, La Cocina Vasca, La Boda a la antigua usanza, etc. Cada pueblo presenta una carroza que va seguida de juventud ataviada con traje típico, txistularis, acordeonistas, albokaris y el "Zampanzar" de Ituren; 4.° Gran "mutildantza" en la plaza mayor con la participación tanto de jóvenes como de veteranos dantzaris baztandarras ; 5.° A las 2 de la tarde, banquete popular con más de un millar de comensales. El menú es el propio del valle: Tortilla de Lecároz, piperrada, pollo, pastel vasco, vino, café y licores; 6.° Después de comer, diversas actuaciones en el tablado y alrededores. Todos los años se celebra también algún espectáculo por las tardes: pelota, aizkolaris, teatro, conjuntos, etc.(fuente)