viernes, 30 de octubre de 2020

EUSKAL FESTA 2020-Vi

6 comments 

 

todo el que fabrica con un árbol
hará otro árbol
y así el carpintero hará un banco nuevo
el pintor el retrato del aire sin los gritos
en la frente rota de la mañana
y ya nadie hará de una cosa la misma cosa
de un árbol el mismo árbol
de un rostro el mismo rostro
y se alborotaban la gentes que subían
a la santa montaña
JORGE OTEIZA
ESKU ARTEA
aitor alava

Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

jueves, 29 de octubre de 2020

GAUCHO BASKO

2 comments 
"Dirigida por el brasileño radicado en Angelu (Lapurdi) Carlos Portella Nunes, ‘Gaucho Basko’ cuenta el viaje de Kepa Etchandy, reconocido fotógrafo baionés, “tras las huellas de los vascos en Argentina”. Según él mismo explica al boletín Baskulture, “El itinerario surgió de un viejo baúl en el que reposaba la carta de un tío abuelo, fechada en 1927, y acompañada de la foto de su familia con una multitud de hijos”.

“Hasta entonces, mi padre había buscado en Uruguay rastros de su familia, que había emigrado a Sudamérica”, explica Etchandy; “pero esta carta venía de Miramar, en Argentina, e inmediatamente escribí al consulado de este país”. Con la respuesta del consulado y nuevo material en mano, Etchandy visitó a sus familiares en 2003 y así surgió la idea del reportaje sobre los vascos de Argentina." (lavozdelasheras)


GAUCHO BASKO


AITOR ALAVA
Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

martes, 27 de octubre de 2020

EUSKAL FESTA 2020-V

No comments 

PATXI Y EL HERRERO, desde el corazón de Euskal Herria. Un pasaje de la leyenda nos cuenta:

"San Pedro no quería que Patxi entrara, ya que había oído hablar de su vida llena de vicios y pecados.

Entonces, aparecío una anciana que conocía a Patxi. Al verle se apuró, y a fin de evitar que le hiciera daño, empezó a hablar bien de él, diciendo que había sido un gran bienhechor para el mundo y otras alabanzas por el estilo."
DARI EL ABOGADO
"Cuando oyeron esto, todos los diablos del Infierno se agolparon para apuntalar la puerta y evitar que Patxi entrara, pues famosos eran tratos con diablos por todos los pozos de tormentos."
AITOR ALAVA
Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

domingo, 25 de octubre de 2020

sábado, 24 de octubre de 2020

EZKONTZA 1900

No comments 

Esta instantánea del  diario BERRIA, corresponde a la recreación de la  boda vasca(2010)allá por el año 1900, en DONIBANE GARAZI. Hoy veremos la edición del 2011. A disfrutar: 


Boda 1900 1ª parte

1900 Saint Jean Pied de Port

KADRILAK, MATELOTA, MAKILARIENA, VARSOVIANA, ARRIBADA, OSTALERSAK, EUSKALDUNAK, SORGINAK, MUTXIKOAK, GODALET, AITZINA PIKA, DANTZA LUZE.

AITOR ALAVA


Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

jueves, 22 de octubre de 2020

sábado, 17 de octubre de 2020

GOGORATZEN

No comments 

Solo un año y un día despues de esa instantánea, donde todo indicaba que nada iba a suceder. Gogoratu/recordar y recordando como hoy, solo nos queda añorar como han sido  nuestras últimas EUSKAL FESTAK, fiesta vascas de nuestro querido Euskal Echea de Lavallol. Huelga decir, la mayor concentracíon de dantzariuak, fuera de Euskal Herria:

GOGORATZEN

Y hoy estamos empantados como hace un año y tres días. Con dudas sobre cada uno de nuestros amanceceres y con la esperanza, que el sol pronto salga en nuestras vidas.
AITOR ALAVA

                Pd:  
Trece años despues, en este día 3er sábado de octubre, cociné y creo que rico!
Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

viernes, 16 de octubre de 2020

ITSAS DANTZA

No comments 

 

ITSAS DANTZA, danza juego del BAZTAN. GOTZON OLARTE nos cuenta lo siguiente:


Es una danza de hombres en las que uno lleva la escoba al hombro, bailando en paso de kalejira a ritmo de 2/4. A él le siguen, cogidos todos por la cintura, el resto de dantzaris, que tienen que imitar aquellos movimientos que él haga. Quien no lo imite igual, es castigado con una golpe de escoba.

Al igual que en otras danzas, existe una copla con la que cantar la melodía.


Atso zaharra milindrin
Hire bentak egin din
Hortzak ere goan zaizkin
Eta sorgin zahar bat idurin (Amaiur)
ITSAS DANTZA  
También se la conoce bajo los nombre de Itses o Isats-dantza. El nombre le viene de la escoba (Itsas, isets) que el primer dantzari lleva en la mano. Al terminar de hacer la cal, los 6 u 8 que están vaciando la calera toman el caldo (que les traen con mucha frecuencia). Mientras los demás extienden la cal, etc.

Estos 6 u 8 van por las casas o piezas bailando el Itsas-dantza.

En las casas les dan algo de beber...Bailan sólo los que trabajan en el horno vaciándolo.

Esto hacía Telletxea (txistulari de Erratzu) en Aniz... hace unos 50 años."
ITSES DANTZA
En los expléndidos videos, podemos apreciar que estamos ante una de las danzas más maravillosas del folklore vasco. Con una versatilidad cuasi-infinita. Desde el aparentemente sencillo paso-salto, hasta la kabriola de 3ra generación. Las danzas juego, son algo más que la simpleza en su propio nombre. Son un tesoro para cuidar, regar y fomentar.
aitor alava
Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

jueves, 15 de octubre de 2020

EUSKAL FESTA 2020-III

14 comments 


 Hace unos días veíamos la raiz EUSK, seguramente el corazón BIHOTZ, de todo lo vasco y en especial su lengua. Veremos cuánto de enigmática, cuán longeva es y cuán moderna es:

KOLOREAK

1º

BERDEA

2º

LARROSA

3º

PURPURA

4º

ZILAR

5º

BELTZA

6º

LARANJA

7º

MOREA

8º

MARROIA

9

GRISA

9º

URRE

10º

ZURIA

11º

URDINA

12º

HORIA


EUSKARA

MAITIA

EUSKARA

POLITA

EUSKARA

EDERRA

EUSKARA

HANDIA

EUSKARA

GAZTEA

EUSKERA

MAITIA

EUSKERA

POLITA

EUSKERA

EDERRA

EUSKERA

HANDIA

EUSKERA

GAZTEA


NIRE ESKOLA

MI COLEGIO

NIRE BIZITZA

MI VIDA

NIRE BIHOTZA

MI CORAZÓN

NIRE LAGUNA

MI AMIGO

NIRE LANA

MI TRABAJO

NIRE HIZKUNTZA

MI IDIOMA

NIRE ETORKIZUN

MI FUTURO

AITOR ALAVA





Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

miércoles, 14 de octubre de 2020

LAS CLASES FUTURAS CON EL COVID-19

No comments 

 

Litros de tinta virtual, se han desparamado por esos caminos ciberneticos en los cuales un bicho con forma de "venusiano nuclear", nos ha hecho ser expertos en todo lo que no sabiamos y desconociamos. ¿Y ahora?, viene la triple mortal con tirabuzón, donde los que nos "movemos" seremos la cárcel de nuestro propio cuerpo. Vean:

DANTZA TRUKATZEAZ

AITOR ALAVA
Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

lunes, 12 de octubre de 2020

#CAMINOACIELOABIERTO

No comments 

 

"usar el desplazamiento en línea como elemento básico de composición grupal, para recorrer y mostrarnos vuestro territorio. Un camino colectivo permite explorar diferentes espacios con la fuerza evocadora del grupo."

TRAYECTOS 2015

   ALBARRACÍN

GAZTEDI

GAZTEDI

Hoy en un día donde 528 años despues se le llama conquista a algo que no fue así. Caminar y danzar juntos no se si nos salvará  en este mundo amordazado, no lo se, lo que si nos hara almas librementes más sonrientes. Como ese grupo que Pina Bauch, heterogeneo él, hizo danzar al caminar por la vida y marcar senderos más que visibles!

    "Seasons march"   (2011)  


AITOR ALAVA


   BONUS:     

The Nelken Line - Pina Bausch

Pina Bausch "Seasons"

Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

sábado, 10 de octubre de 2020

DÍA NACIONAL DE LA DANZA

No comments 

 

El avión se dirigía de Buenos Aires a Chubut, y entre los pasajeros se encontraban nueve bailarines pertenecientes al Ballet Estable del Teatro Colón, que debían presentarse en el Teatro Español de Trelew para realizar un espectáculo a beneficio.

Ellos eran: Antonio Zambrana, Norma Fontenla, José Neglia, Carlos Schiafino, Margarita Fernández, Carlos Santamarina, Rubén Stanga, Sara Bochousky y Marta Raspanti. Pero el vuelo nunca llegó.

Se dice que el piloto notó fallas técnicas apenas despegó y, en su intento por volver a la pista, la aeronave se estrelló sobre el Río de la Plata. No hubo sobrevivientes. Esa fecha, el 10 de octubre de 1971, sería elegida para que todos los años celebremos en la Argentina el Día Nacional de la Danza.

Entre el destacado cuerpo de baile de aquella época, Norma Fontenla y José Neglia eran las figuras más populares, y quienes atraían, función tras función, a un público cada vez más fiel a sus presentaciones. Por este motivo, al cumplirse un año del accidente, en 1972, se inauguró un monumento en la Plaza Lavalle, de la Ciudad de Buenos Aires, en honor a la pareja de bailarines, con una placa que reza:

Por aquí, tantas veces, pasamos.
Nos detuvimos a envolvernos de luz.
A bañarnos en el color de las frondas
a recomponer, en movimiento y en gestos,
la constante maravilla de la creación
y aquí queremos permanecer
bajo este cielo,
estos árboles.
Y esta intensidad
que no nos olvidan
y que no olvidamos.

Fuente: cultura.gob.ar






AITOR ALAVA

Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

EUSKAL HERRIKO DANTZARI EGUNA 2020

5 comments 
Share This:    Facebook Twitter Google+ Stumble Digg
Suscribirse a: Entradas (Atom)