domingo, 30 de marzo de 2025

COSAS DE LA IA+

 

"La identidad, no es cuadro en la pared, visto cuando ya pasaron cuatro siglos. Somos responsables a cada segundo de nuestras propias acciones. Regar la planta que es nuestra tradición es una de las tareas más importantes que tenemos y tendremos todos aquellos que somos y soñamos con una Euskal Herria de igual a igual en el mundo."

sábado, 29 de marzo de 2025

CUANDO LA ENVIDIA SANA CAMINA POR TUS PIES!


Algunos datos biográficos de
Pavlo Virsky:

Pavlo Pavlovych Virsky ( ucraniano : Павло Павлович Вірський ) (2 de febrero de 1905 - 5 de julio de 1975), PAU , fue un bailarín, maestro de ballet , coreógrafo y fundador soviético y ucraniano del Conjunto Nacional de Danza Folclórica Ucraniana Pavlo Virsky , cuyo trabajo en la danza ucraniana fue innovador e influyó en generaciones de bailarines.

Pavlo Virsky nació el 25 de febrero de 1905 en Odesa , Imperio ruso . [ 1 ] Tras graduarse en la Escuela de Música y Arte Dramático de Odesa en 1927, [ 2 ] continuó sus estudios en Moscú, en el Teatro Tekhnikum , de 1927 a 1928. A partir de 1925, comenzaron a organizarse teatros estatales en toda la República Socialista Soviética de Ucrania , lo que permitió la contratación de artistas, y a su regreso a Odesa en 1928, Virsky se unió al Teatro de Ópera y Ballet de Odesa como bailarín y coreógrafo. Fue en este teatro donde colaboró ​​con Mykola Bolotov en su primera producción conjunta: La amapola roja de Gliere . Virsky dejó Odesa en 1931 y trabajó como maestro de ballet en varios teatros, incluidos los de Járkov , Dnipropetrovsk y Kiev , trabajando en producciones de ballets como Raymonda , La Esmeralda , Le Corsaire , El lago de los cisnes y Don Quijote .

La Ópera y Ballet de Kyiv trajo dos producciones a Moscú en 1936 como parte del primer festival de Literatura y Arte Ucranianos: la ópera Natalka Poltavka de Mykola Lysenko y la ópera Zaporozhets za Dunayem (Un zaporiyiano [Kozak] más allá del Danubio) de Semen Hulak-Artemovsky , la última que incluía danzas folclóricas ucranianas coreografiadas por Pavlo Virsky y Mykola Bolotov. Al año siguiente, Virsky y Bolotov fundaron el Conjunto Estatal de Danza Folclórica de la República Socialista Soviética de Ucrania , con el que desarrollaron un programa completo de danzas folclóricas ucranianas escenificadas. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial y en el período previo a la Guerra Germano-Soviética , muchos conjuntos suspendieron su actividad, ya que se alistaron artistas para entretener a las tropas. Virsky continuó su trabajo con coreografías de temática folclórica como director del Conjunto de Canto y Danza de la Bandera Roja del Distrito Militar de Kiev a partir de 1939. En 1942, dejó ese conjunto y se convirtió en el director artístico de los bailarines del Conjunto de Canto y Danza del Ejército Rojo , y permaneció en ese puesto durante muchos años.

En 1955, Virsky regresó a Kiev para dirigir el Conjunto Estatal de Danza Folclórica de la República Socialista Soviética de Ucrania, fundado por él mismo y reconstituido tras la guerra. Durante los siguientes 20 años (hasta su fallecimiento en 1975), Pavlo Virsky desarrolló los conceptos de la danza folclórica escénica ucraniana más allá de lo imaginado. Fundó una escuela para formar bailarines en la técnica que él mismo desarrolló. Realizó giras por todo el mundo con sus bailarines, ejerciendo una gran influencia en la danza ucraniana de todo el mundo.

Virsky falleció el 5 de julio de 1975 en Kiev. El Conjunto Estatal de Danza Folclórica de la República Socialista Soviética de Ucrania recibió su nombre en 1977.

(FUENTE)

El émulo, el deseo de lo que no poseo. Es la definicion de la envidia sana, que existe!


Estos 10 pasos/combinaciones, nos trastocan la mente, y mas si sabemos que en la última secuncia, encierra 20 años de preparacion, veamos:

Maxim Mitinsky

Y si ya esto fuese poco,,,, pinchen ACA!

lunes, 24 de marzo de 2025

LA METAFORA EN EL ARTE

 


Elena Oliveras es profesora en Filosofía por la Universidad Nacional del Nordeste y doctora en Estética por la Universidad de París. Asimismo, es Profesora emérita de la Universidad del Salvador y se desempeñó como Profesora Asociada de la cátedra de Estética, de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. Oliveras nos dice de qué forma el arte se diferencia de la locura y nos habla de la importancia de la metáfora para interpretar el mundo contemporáneo donde la cualidad de borderline es cada vez más frecuente para referirse a condiciones humanas extremas. La autora se refiere a la distancia que la obra de arte supone respecto de la realidad que representa. La metáfora permite este distanciamiento, al brindar una imagen de mundo; no es un mero adorno del lenguaje sino una necesidad. Y el artista, en tanto creador de potentes metáforas, puede ser visto como un ser peligroso para el sistema.

¿Cualquier persona es capaz de producir metáforas?¿Y de interpretarlas?

Según Aristóteles hacer metáforas equivale a ver con la mente las semejanzas y esto responde a un don, es algo “que no puede recibirse de otro y es signo de una naturaleza privilegiada”. Del mismo modo, solo podrán interpretar las metáforas aquellos que logren perfeccionar su capacidad de captación a través del estudio y la reflexión.

Por momentos el arte contemporáneo se aleja de la metáfora y se vuelve explícito; en lugar de representar, presenta, ¿lo ves así?

Aun las obras más realistas, aun las más documentales, nos dan imágenes del mundo y por esto también son metafóricas. Hablan de la necesidad de ver directamente y así remiten a un mundo mediatizado, es decir que dan imagen de un aspecto muy importante de nuestro mundo.

¿En qué se diferencia el discurso de un loco del discurso de una artista o poeta?

Según Lacan, el psicótico está habitado por una “pajarera de fenómenos”, por eso es incapaz de dar una nueva dimensión a nuestra experiencia Todo lo que hace ver está, de algún modo, vaciado de su persona. No es el caso de Proust, por ejemplo. Al asumir un nuevo orden de relación simbólica con el mundo, lo hace nuestro también.

¿Cuál es la importancia de la metáfora del borde para analizar el momento actual o las locuras a las que lleva el ritmo de vida contemporáneo?

Hoy se acentúa una condición humana fronteriza, que muchas veces linda con lo infrahumano. Es cada vez mayor el número de personas que viven un estado borderline, en el límite de la salud, de la línea de pobreza, de las condiciones mínimas de seguridad, de lo psicológico o sociológicamente tolerable. Películas como Joker (Guason) presentan elocuentes metáforas de esta situación, se rechaza allí la unión de lo bello y lo bueno del pensamiento griego. El cuerpo del protagonista no es bello, pero la danza hace que se acerque a la armonía implícita en lo bello; tampoco es bueno (mata a la madre) pero, sin embargo, nos identificamos con él. Son muchas las metáforas del borde que el cine nos ofrece, tal el caso de Maleficient (Maléfica), The Irishman (El irlandés) o Druk (Otra ronda). También la célebre banana que Maurizio Cattelan pega en la pared es metáfora del leve límite entre lo artístico y lo no artístico.

¿Cuáles son las metáforas más potentes que has encontrado en el arte referidas a un tema tan urgente como la ecología?

Uno de los artistas que, a lo largo del tiempo, ha desarrollado de modo coherente su pensamiento plástico en torno a la ecología es Tomás Saraceno. También resaltan las obras de Adrián Villar Rojas, Matías Duville o Florencia Levy.

¿Cómo se llevan el arte y el capitalismo? ¿Cuál es el lugar del artista ante el capitalismo salvaje?

El artista será siempre un productor de desvíos, tanto en un sistema capitalista como no capitalista. De allí que sea visto como un ser peligroso.

¿Es el arte, por medio de la metáfora, un lugar de manifestación de la verdad, incluso con mayor peso que la ciencia?

El arte es la más auténtica escritura de la historia. La verdad del arte no pasa nunca, mientras que los paradigmas científicos valen para una determinada comunidad y, con el tiempo, son reemplazados por otros.

¿Cómo puede el artista expresar la violencia, sin volverse él mismo violento?

Te respondo con una metáfora: los médicos curan y no por eso tienen que estar enfermos. Los artistas que hablan de violencia no necesariamente deben ser violentos. La intermediación del pensamiento les da la distancia necesaria para que no se identifique lo representado con quien representa.

¿Podría decirse que en el arte contemporáneo no hay tanta originalidad a la hora de crear nuevas metáforas? ¿Por qué hay tantas obras que pueden parecer banales o intrascendentes para el público, casi como chistes?

Muchas veces los artistas se sirven de metáforas muertas o lexicalizadas pero igualmente sus obras resultan originales. Es el caso de Picasso cuando representa a Françoise Gilot como una flor.  La asociación mujer-flor no es original, pero Picasso suma nuevas connotaciones. A la belleza y fragilidad de la flor se suma la connotación de misterio al asociar la imagen de la hoja a la de una luna azul (se puede encontrar la obra en Internet: Mujer-flor). Y en las pp. 56-57 de mi libro la describo.

Guido Ballo divide al público según cuatro «ojos»: común, snob, absolutista y crítico (hay más información en mi libro Estética. La cuestión del arte). Lo que decís puede aparecer en el caso del «ojo común». Hoy para apreciar el arte hace falta un «ojo crítico», formado. Es el que podrá entender la ruptura epistemológica del mingitorio de Duchamp o la banana pegada a una pared con una cinta adhesiva de Cattelan como «síntomas» del mundo.

La metáfora en el arte
Elena Oliveras
304 páginas
Editorial Paidós (2021)

sábado, 22 de marzo de 2025

DANTZA MAISUAK


Dantza Maisuak jardunaldia antolatu du Miarritzen Maritzuli konpainiak. Pasa den larunbateko hitzaldi, tailer eta ikuskizunean Proventzako eta Euskal Herriko dantzek dituzten antzekotasunak konparatu eta armadako dantza-irakaskuntzak utzitakoa agerian jarri da. Bi hitzaldirekin hasi da eguna; dantzaren irakaskuntza militarraz aritu da Jon Iruretagoiena eta Probentzako dantza-maisuez Alain Jourdan. Teoriatik praktikara salto egin eta Ruth Boncompagni dantza-maistrak eskola-praktikoa eskaini du Proventzako karaktere-dantzen zenbait mugimendu irakatsiz. Jarraian, Maritzuliko Jon Iruretagoienak eta Jon Olazkuagak Zuberoako dantza-teknikara lehen hurbilketa eskaini dute. Eguna borobiltzeko, Dantza Maisuak ikuskizuna eskaini da Gare du Midiko Gamaritz gelan. Dantzaren irakaskuntza militarraren arrastoa eta dantza-teknika jasoa dituzten tradizioak eszenaratu dituzten hainbat taldek: Proventzako La Capouliero (Martigues) eta La Poulido de Gémo (Gémenos) eta Euskal Herriko Maritzuli Konpainia (Miarritze), Añorgako dantzariak (Donostia, Gipuzkoa) eta Muskildiko dantzariak (Zuberoa) aritu dira.

Bideoan martxoaren 15eko ekintzen irudiak jaso ditugu, baina egitarau zabala antolatu du Maritzulik. Asteburu honetan izango dute jarraipena jardunaldiek, Jon Iruretagoienaren eta Xabier Itzainaren hitzaldiekin, eta hurrengoan itxiko da programazioa Mikel Sarriegiren eta Michel Duverten hitzaldiekin. Bestalde, Miarritzeko Historia Museoan Maritzuli Konpainiak prestatutako "Jantzi militarra Euskal herriko tradizioetan" erakusketa dago ikusgai; Euskal Herriko tradizioetan ageri diren janzkera militarraren aztarnak erakusten ditu erakusketak.

Irudiak: Oier Araolaza.

 Dantza Maisuak jardunaldiak,

 Miarritze, 2025-03-15.

martes, 18 de marzo de 2025

NEGUA OSPATUZ

 

Hay elementos que nos diferencian y otros que nos unen… hay fuego y agua... silencio y música... cuestaciones y donativos... recogimiento y algarabía... gestos contenidos y explosiones de júbilo... comida, bebida, fe y locura. El calor del fuego, el color de los trajes y disfraces y los ritmos incesantes ahuyentan el frío, rompen el gris y alegran el corazón.


.

lunes, 17 de marzo de 2025

"Inesa de Gaxen" pastorala

 

Pastoralaren sujeta Inesa de Gaxen gaztearen bizitza izanen da. Bastidan 1566an sortu zen Inesaren zortea erlijio-pertsekuzioei lotua zaie, zeinek XVII. mendearen hastapena anitz hunkitu duen Bidasoako bi alderdietan. 1580an, 14 urte zituelarik, Urtubiko jaunak sorginkeriaz akusatu zuen, eta Hendaian arrastatu. Azkenik, 18 urterekin libratu zuten, Akizeko apezpikuak hobengabeturik. Irunen aterpetu zen ordukoz, non Hondarribiko soldadua zen Pedro de Sanza jaunarekin ezkondu zen. 1611n, berriz ere sorginkeriaz akusatu zuten. Akusazio haietan ez zuen nehoiz amore eman, eta berriz ere hobengabe ekarri zuten. Halere, Inesa desterrura bortxatu zuten, Bidasoako ontzixka batera igorriz. Zer gertatu zitzaion? Zer bilakatu zen? Nehork ez daki…

sábado, 15 de marzo de 2025

2 EJEMPLOS

 

1

2



ZALDUONDO

AMURRIO

-EN LOS DOS SE CREA  LA DANZA

-EN LOS DOS SE INSERTA EN UNA TRADICION CONOCIDA

-LOS DOS EN ARABA

UNO SE CREA LA MÚSIKA-

UNO MIRA AL PUEBLO Y LO INVITA-

UNO ESTA HECHO PARA EL APLAUSO-

COPIAR LOS DOS NO ES IGUAL-

EN UNO VESTUARIO PARA REFLEJARSE EN EL ESPEJO-

UNO MUSIKA EN VIVO-

AITOR ALAVA



jueves, 13 de marzo de 2025

sábado, 8 de marzo de 2025

ARIN BODARIN-MUNDUAN

 


Arin Arin coreográfico. Hecho en Argentina, por los alumnos de Euskal Etxea-Llavallol en su taller anual de Euskal Dantza, allá por el año 2009, el cual ha cruzado el océano y ya es parte del repertorio de varios cuerpos de baile de Euskal Herria. Musica de Patrick Larralde y coreografía de Aitor Alava, para una danza que inserta pasos también de los folklores Griego e Irlandes.

ARIN BODARIN

Musika : PATRICK LARRALDE
Pasos:     AITOR ALAVA
Estrenado: Alumnos colegio Euskal Etxea-llavallol 7-11-09


Descripción:

-Arin arin para múltiples grupos de 4 personas
-Toma como base las estructura tradicional de un punteo, un paseo y vueltas.
-Tiene dos elementos del folklore de otras tradiciones. Paso base de la danza Pogonisios de Grecia y los “pikes” de paso enlace de las danzas Irlandesas.

Musika: Tres frases musicales, y cada una subdividida en 4 sub-partes. Cuyo orden es: A-A-B-A-B-D

A: 1-PASO TANGO(GRIEGO)
     2-PUNTEO
     3-4-PASEO+VUELTA, marcando las esquinas, acabado en vuelta      arratia.

B: 1-2 CUADRADOS-con paso punteo
     3-4 LATERAL+PUNTEO ARRATIA, se hace 7 veces y giro para la izquierda con derecha por encima.

D: 1-3 PUNTEO, Subdividido en dos partes.
     2-4-PIKE IRLANDES, pike +taco punta taco.



NOTA: Esta danza fue creada en la modalidad Aula-Taller.


Salió de las entrañas de nuestra Euskal Etxea. Una intimidad, es la danza coreografica que no tiene coreografia. Es pura energía, es divertimento y reto a la vez. Tiempo atrás nos/me enteramos que saltó el charco. Los amigos del Taller de Tierra Estella, con su maravillosa Raquel, la han hecho punta de lanza. Eskerrik Asko!
AITOR ALAVA



jueves, 6 de marzo de 2025